| 1. | Report: christa klaß (a6-0347-2007)
rapport: christa klaß (a6-0347-2007) |
| 2. | christa klaß mentioned that there are huge differences within the different regions.
christa klaß a indiqué qu'il existait de grandes différences entre les régions. |
| 3. | In writing. - i welcome the christa klaß report on the situation of women in rural areas of the eu.
par écrit. - (en) je salue le rapport de christa klaß sur la situation des femmes dans les zones rurales de l'ue. |
| 4. | I cannot support the reports by mrs christa klaß and mrs hiltrud breyer as adopted by the committee on the environment , public health and food safety.
je ne peux pas soutenir les rapports de mme christa klaß et mme hiltrud breyer tels qu'adoptés par la commission de l'environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire. |
| 5. | It is therefore vital that the ambitious stance taken by the committee on the environment should be confirmed in tomorrow's vote on the three reports by hiltrud breyer , christa klaß and irena belohorská.
demain , il est donc essentiel que le vote ambitieux de la commission de l'environnement sur les trois rapports de mmes breyer , klass et belohorská soit confirmé. |
| 6. | It is therefore vital that the ambitious stance taken by the committee on the environment should be confirmed in tomorrow's vote on the three reports by hiltrud breyer , christa klaß and irena belohorská.
demain , il est donc essentiel que le vote ambitieux de la commission de l'environnement sur les trois rapports de mmes breyer , klass et belohorská soit confirmé. |
| 7. | The next item is the report by christa klaß , on behalf of the committee on women's rights and gender equality , on the situation of women in rural areas of the eu.
le point suivant concerne le rapport de christa klaß élaboré au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres sur la situation des femmes dans les zones rurales de l'ue. |
| 8. | In writing. - (hu) i would like to congratulate my colleague christa klaß on her report , which highlights the difficulties that women living in rural areas have to face in the labour market and in other aspects of their lives.
par écrit. - (hu) je souhaiterais féliciter ma collègue christa klaß pour son rapport qui souligne les difficultés auxquelles les femmes des zones rurales sont confrontées , que ce soit sur le marché du travail ou concernant d'autres aspects de leur vie. |
| 9. | Subject: report by christa klaß , mep , on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine on 24 october 2000 , parliament adopted by a large majority a report (a5-0195/2000 , c5-0090/2000) on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine.
objet : rapport de mme christa klaß sur la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne le 24 octobre 2000 , le parlement européen a adopté à une large majorité le rapport consacré à la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne (a5-0195/2000 - c5-0090/2000). |
| 10. | The report by christa klaß , on behalf of the committee on the environment , public health and food safety , on the proposal for a directive of the european parliament and of the council establishing a framework for community action to achieve a sustainable use of pesticides - c6-0246/2006 - ,
le rapport de christa klaß , au nom de la commission de l'environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire , sur la proposition de directive du parlement européen et du conseil instaurant un cadre d'action communautaire pour parvenir à une utilisation durable des pesticides - c6-0246/2006 - , |
